Summarize subsets results by feature, with Cauchy-combined p-value

Usage

summarize_subsets(data)

data: A data frame with columns: `feature`, `T_obs`, `p_value`, `p_adj`, `ave_expr`, `iteration`.